Goblin Slayer - Bölüm 1.99: Ara Bölüm - Tanrılar

Çeviri : Kyuuseishu
Düzenleme : -
Beğeni : 0
Okunma : 184
Tarih : 24 Temmuz 2018 18:52:23

Ara Bölüm – Tanrılar

 

Buralarda olmayan, oldukça uzak ancak bir o kadar da yakın bir yerde…

Tangır, tangır, bazı tanrılar tar atıyorlardı.

Birisi tatlı, küçük bir kıza benziyordu ve ismi İllüzyon idi.

Tekrar ve tekrar zar attı. İyi bir gün geçirmişti ve yüzüne bir gülümseme hakimdi.

Fakat zarlar, tanrıların iradesine bakmazdı.

Tatlı, küçük bir nefes ile İllüzyon yüzünü gizledi.

Oh! Ne kötü bir sayı gelmişti. O kadar kötüydü ki bakamıyordu bile.

Ama ne kadar tatlı ya da şeker olursa olsun, İllüzyon bile zarlardaki sayıları değiştiremezdi.

Hiçbir ekipmanın ve stratejinin faydası yoktu.

İster kader ister şans deyin. Bu şeyler hep olurdu.

İllüzyon bir hayal kırıklığı ile gevşedi. Bir tanrı onu işaret edip güldü.

Onun ismi ise Gerçek idi. Demiştim, dedi. O kadar neşelenmişti ki alkış tutmaya başladı.

Sonuçta o Gerçek idi. Acıydı.

İllüzyon’a risklerle dolu bir görev üstüne bahis oynadığı için aptal demişti.

İllüzyon kendi kendine homurdandı, ama yapabileceği bir şey yoktu.

Kaderin yol gösterdiği maceracıları görünce kendini tutamıyordu.

O yüzden kendi maceracıları ölünce ne hakla şikâyet edebilirdi ki?

İşler bu kadar basitti işte.

Bunu duyan bazıları tanrıların, insanları oyuncak olarak kullandığını düşünebilir.

Ama hangi yol, kader veya şans tarafından etkilenmemiştir ki?

Gerçi tüm maceracılarınız öldüğünde, yapacak bir şey de kalmıyordu.

Talihsizdi fakat bu macera da son bulmuştu.

Birkaç yeni maceracı hazırla ve tekrar başla.

Bu sefer iyi olacaktı. Bu yeni olan kesinlikle…

O sırada iki tanrı, oyun tahtasının üstünde yeni bir maceracının ortaya çıktığını fark etti.

Gerçek, iğrentiyle homurdanmıştı.

İllüzyon ise narin bir şekilde ürkmüştü.

‘’O’’ gelmişti.

Önceki Bölüm Sonraki Bölüm

Lütfen okuduğunuz bölüme yorum yapmayı unutmayınız. Unutmayın ki yaptığınız her yorum çevirmenleri cesaretlendirir ve mutlu eder. İyi okumalar.