POPÜLER NOVEL GÜNCELLEMELERİ
Cilt 1

The New Gate Bölüm 1.01: Bir Son ve Bir Başlangıç - 1

Çeviri : Lohengramm
Düzenleme : -
Okunma : 115
Tarih : 02 Aralık 2018
Tüm Bölümler Sonraki Bölüm

THE NEW GATE

1.     CİLT – 1. BÖLÜM – 1. KISIM

 

Diğer Dünya'nın Kapısı THE NEW GATE'in En Derin Kısmı

 

İki gölge birbiriyle savaşmak için hazırlanıyordu.

Gölgelerden biri bir canavara aitti.

Bekçi'nin [Kapı Koruyan] gölgesinin adı Originidi.

Burası VRMMORPG THE NEW GATE'in sonuydu ve bu da en güçlü canavardı.

İnsansı bir ejder olduğundan, bir ejderhanın kafasına, kanatlarına ve kuyruğuna sahipken insansı bir vücudu vardı.

Yaklaşık 20 metre büyüklüğündeydi. Gözleri gök mavisiydi, boynuzu alnındaydı ve bütün vücudu altın renkli parlak pullarla kaplıydı.

İyi eğitilmiş bedenini altın bir zırhla gizliyordu.

Elindeki süslerden tamamen arındırılmış mızrak da altındandı.

Bazıları buna çirkin diyebilirdi, bedeni Tanrılarınkine eşdeğer, kışkırtıcı bir hava yayıyordu. Ancak bu hava hiç nefret içermiyordu.

Gerçekten en güçlü canavar olarak çağrılmaya layık bir varlıktı. Bu lakap, bu kutsal yaratık için hiç de abartılı olmazdı.

 

Diğer gölgeyse bir insana aitti.

Bu adamın adı【Shin】'di. Gerçek adıysa Kiritani Shinya'ydı.

VRMMORPG THE NEW GATE'in başından beri bir numaralı ve en büyük dövüş gücüne sahip oyuncusuydu.

Boyu 1.80 civarlarındaydı. Eğer tanımlamak gerekirse fiziği biraz daha ince gibiydi.

Gözleri de saçı da siyahtı. Origin'le karşılaşıyor olmasına rağmen oldukça vasat yani ne yakışıklı ne de çok çirkin olan yüzünde hiçbir gerginlik belirtisi yoktu.

Boynunun etrafında üstünde kırmızı zikzak çizgiler bulunduran kalın, siyah bir fular vardı. Ayrıca siyah ve kırmızı çizgili uzun bir ceket giyiyordu.

Kırmızı renkteki el korumalıklarından ve kol ve bacaklarındaki baldır zırhları dışında, zırha benzer hiçbir şey giymiyordu.

Taşıdığı tek silah sağ elindeki kara katanasıydı.

Kulbu, korumalığı ve bıçak kısmı kapkarayken, kılıcın ucu hafif kırmızı renkte parlıyordu, sanki üstüne yakutlar çitilenmiş gibiydi.

 

Shin ileriye doğru bir adım attı ve Origin'de duruşa geçerek karşılık verdi.

Yalnızca el korumalığı ve baldır zırhı takan Shin'e kıyasla Origin, zırhı ve mızrağıyla tepeden tırnağa kadar donanmış hâldeydi. Üçüncü bir kişinin bakış açısından bu sahne resmen aptallığın zirvesiydi. Öngörülebilen tek gelecek, Origin'in Shin'i mızrağının tek bir darbesiyle paramparça edecek olmasıydı.

 

O an Shin ileriye doğru bir adım daha attı, Origin de mızrağına davrandı. O devasa bedenine rağmenki hayal edilemez hızı ve mızrağının boyutu birleşince, ortaya sanki duvar bir presten geçirilmiş gibi bir görüntü çıkıyordu.

 

Mızrağın saldırısı, yassı döşeme taşlarını paramparça etti. Saldırısı yalnızca çevredeki döşeme taşlarını değil, taşların altındaki toprağın büyük bir kısmını bile oyuverdi.

 

Ancak Shin artık orada görünmüyordu.

 

Shin, Origin'in ayağındaydı.

Saldırının öncesinde bir anlığına, saldırının nereden geleceğini Destek Tipi Dövüş Yeteneği Shingan [Zihin Gözü]ile gördü ve ardından Hareket Tipi Dövüş Yeteneği Shukuchi [Işıltı]ile yüksek bir hızda önüne geçti.

 

Origin'in görüşünden kaçınırken Shin, sağ ayağına hedef aldı ve Kılıç Tipi Dövüş Yeteneği Kogetsusen [Hilal Parıltısı]'nı aktifleştirdi.

 

Kılıcın köşesi, yeteneğin aktifleştirilmesiyle birlikte kızıl renkte parladı. O an kılıcın hızı ve gücü 1.5 katına çıktı. Shin, tüm vücudunun ağırlığının momentumuyla saldırdı.

 

"Shi!"

 

Bütün dövüş ruhu, o saniyeye odaklandı.

Ardında kırmızı bir iz bırakarak kılıç, Origin'in sağ ayağındaki zırhı ikiye böldü.

Kesişi neredeyse ayağını ikiye böldü, kırmızı renkteki kanı fışkırdı ve altın pullarını lekeledi.

Origin'in HP barı yaklaşık %2 azaldı. Bunun oyunun en güçlü canavarına karşı yapılmış tek bir saldırı olduğunu göz önünde bulundurursak bu, baya etkileyici bir hasardı.

 

"■■■■■■■■■■■■■■――!!"

 

Origin, ayağına aldığı saldırının acısıyla inledi.

Sanki iki metal parçasının birbirine sürttürülmesine benzer bir ses odada yankılandı. Shingansonraki saldırının nereden geleceğini tahmin ederken Shin, anında tepki verdi ve Origin'in altından olabildiğince hızlı şekilde kaçtı. Bacak gücünü sonuna kadar yükselttiğinden Shin'in bedeni hareket ettikten sonra ardında ardıl görüntüler bırakıyordu.

 

Shin çekildikten hemen sonra mızrağın arkası yere çarptı, sanki ardıl görüntüleri ezmeye çalışıyor gibiydi. Biraz daha az döşeme taşı uçtuğuna göre, bu seferki saldırının gücü öncekine göre daha azdı. Ancak gücünün hâlâ normal standartların ötesinde olduğunu söylemeye gerek dahi yok.

 

"Hızlısın. Sonuncu bölüm sonu canavarından da bu beklenirdi."

 

Mızrağın korkutucu gücüne karşıyken bile Shin'in sakin olmaya ve hayranlığını belirtmeye vakti vardı. Rakibi son Bekçi [Kapı Koruyan]'ın gücünü kabullenip onu değerli bir rakip olarak gördükten sonra dövüş ruhu daha da yükseldi.

 

Shin sakin olduğu hâlde yine de tetikteydi.

 

Gözünün önündeki HP barlarından kiminki önce kaybolursa, onun öleceğini biliyordu. Shin buraya kadar bunun bilincinde olarak gelmişti.

 

Shin buraya daha sonradan bir ölüm oyununa dönüşen THE NEW GATE'i bitirmeye gelmişti.

 

Yanında dövüşen başka kimse yoktu, ama onu destekleme bir sürü insan gelmişti.

Kullandığı ekipman kendisi tarafından yapılmıştı ve diğerlerinden aldığı eşyalar, bir bölüm sonu canavarı dövüşünde oldukça etkisiz kalmıştı. Tüm bunlara rağmen dostlarının ona bağladığı umutlarını boşa çıkarmama konusunda kararlıydı.

 

Ailesini görmeyi çok istediği için ağlayan ufak bir kız vardı. Abisini kaybettikten sonra kayıplara karışan genç bir delikanlı vardı. Pes etmeyi reddedip gözünün önünde can çekişen bir adam vardı. Ve ihtiyacı olanlara yardımını sunmak için sürekli geri koşan bir kız vardı.

Herkes acı çekti, pes etti ve ardından dünyaya kafa tutmak için yeniden ayağa kalktı. Maalesef bazılarının ortadan kaybolması gerekiyordu.

Bir yıldır burada kapana kısılmış hâldeydiler. Shin bu sürenin daha mı uzun yoksa daha mı kısa olduğunu bilmiyordu.

 

O an göğsünü tek bir kelime doldurdu.

"Kazan!"

Yalnızca bu.

Origin'i yenmesi ve onu destekleyip ilerlemesini sağlayan insanları bu ölüm oyunundan kurtarması gerekiyordu.

Bu yüzden,

"Senin kelleni alacağım!"

Origin dönüp ona sinirle bakarken, Shin kılıcını yeniden hazırladı.

“Oooooohhhhhhhhh!!”

Kulakları delip geçen bir çığlık ve delici bir saldırıyla, Origin'in kanatlarından birini kökünden yaralamayı başarmıştı.

Kılıç Tipi Dövüş Yeteneği Hazan [Dağ Ezici]

Bu, joudan duruşunda yapılmış bir karatake wari'ydi. (Ç.N: Tepeden kestiğini hayal edin.)

Adına yaraşı şekilde bu saldırı, kullanıcının kendisinden büyük rakiplere 2.5 kat daha fazla hasar veriyordu.

Kanadı kesildikten sonra aldığı hasar Origin'e nihayet diz çöktürdü. Şükürler olsun ki bu da Shin'in böyle büyük bir yetenek kullandıktan sonra dinlenirken bir karşı saldırıya maruz kalmasını önledi.

Origin'in zırhı artık kırılmıştı ve birkaç yerden çatlağı vardı.

Kesilen tek yeri kanadı değildi. Ayrıca sol kolu ve altın boynuzunun ucu da artık yoktu.

“Haa, haa, suuuuuuu haaaaaaaaa...........”

Shin nefesini düzene soktu.

Hazan'ı bir kez daha kullanması bu dövüşü bitirecekti.

Ancak bu yeteneğin dolma süresi çok uzundu. Bütün yetenekleri arasından Hazan, muhtemelen en yüksek veya en yüksek ikinci dolma süresine sahip yeteneğiydi. Bu yüzden bu savaşta onu bir kez daha kullanamazdı.

 

(İlk olarak karşısındaki düşman, büyük saldırı yeteneklerini birbiri ardına kullanabileceği biri değildi. Bir yeteneği kullanamadığı için kendini paralamasına gerek yoktu.)

Hazan yüksek hasar veren tek yetenek değildi. Kalite yeterli gelmeyince kişinin, aradaki farkı miktarla kapatması gerekir.

"Fazla aceleci olmayalım, tamam mı?"

Origin'in HP'si azıcık kalmıştı, ama henüz bomboş değildi. Eğer bu dövüşü dikkatsizliği yüzünden kaybetseydi çok yazık olurdu.

Origin, Shin'e baktı. Her şey yalnızca piksellerden ibaret olması gerekirken Shin, Origin'in gözündeki dövüş ruhunu hissedebiliyordu.

Hemen ardından Shin, robotik bir kadın sesi duydu.

――Seizon Honnou [Hayatta Kalma İçgüdüsü] Aktifleştirildi: Saldırı Gücü ve Hız Arttı

――Ougon no Hadou [Altın Dalga] Aktifleştirildi: HP, Hasarlı Parçalar ve Ekipman Düzenli Bir Şekilde Yenileniyor

Otomatik yetenek Analiz X, Shin'e, Origin'in şu an kullandığı yetenekleri söylemek için aktifleşmişti.

(Ç.N: Shin'in Analiz yeteneği 10. yani son seviyede. Buradaki X, 10'u temsil ediyor.)

Aynı anda Origin'in HP barı kendi kendine doluyordu. Sol bacağından ve kanadından altın bir ışık çıktı ve o kısımları yenilenmeye başladı.

Eğer oluruna bırakılırsa muhtemelen eski hâline geri dönecekti.

Tabii ki Shin'in böyle bir şeye izin vermeye niyeti yoktu.

Analiz X'in bildirimini alır almaz, Shukuchi'yi aktifleştirdi hâlâ dizlerinin üstünde olan Origin'e yaklaştı.

"■■■■■■――!!"

Shin'in hareketine karşılık olarak Origin, kükredi ve mızrağını savurarak bir biçme hamlesi yaptı.

Rüzgar, Shin'e doğru gelirken sanki havayı kesermiş gibi "GOU!" diye ses çıkardı.

Shin, Kılıç Tipi Dövüş YeteneğiShiraha Nagashi [Çekik Kılıç Yanıltmacası]ve Silahsız Tipi Dövüş YeteneğiHagane Hajiki [Çelik Yansıtma]'yı aktifleştirdi.

Ağırlık merkezini alçağa çekerek, mızrağı katanasıyla durdururken Shiraha Nagashiile mızrağı, saldırının yönünü saptırarak kılıcının ucundan kaydırdı. Ve bir de bunun üstüne Hagane Hajikialınan hasar azaltırken bir yandan da hasarın bir kısmını geri yansıttı.

Mızrak, katanaya korkunç bir güçle sürterken kıvılcımlar çıktı.

Doğrudan bir hasar alınmamış olmasına rağmen Shin'in bedeni, mızrağın momentumundan ötürü neredeyse uçuyordu. Ama yeteneklerinin ve taijutsusunun yardımıyla buna dayanmayı başardı.

Ancak Origin'in Seizon Honnoukullanarak daha fazla hasar vermesi sonucu Shin, saldırının tüm hasarını sıfırlayamadı. HP'si biraz azaldı.

“Fu!”

Kılıç, mızrağı terk ettiği anda Shin, eğik duruşundan alnını akıyla çıktı ve bu momentumu mızrağa kattı.

Bu yüzden mızrağın hızı, Origin'in beklentilerini aştı ve duruşunu bozmasına sebep oldu.

Ardından Shin anında Kılıç Tipi Dövüş Yeteneği Gekkou Zanmai [Ay Işığı Kelle Alma Dansı]'nı aktifleştirdi. Ay ışığına benzer gümüşümsü bir ışık, siyah katanasını sardı ve kılıcı gümüş rengine çevirdi. Kılıç ayrıca o anda iki metre daha uzadı.

 

“Seeehhhyaaaaaa!!”

 

Gümüş kılıç, Origin'in artık savunmasız olan göğsünü kesti.

Birinci saldırı!

İkinci saldırı!

Üçüncü saldırı!

Işıktan kılıç o kadar hızlı uçtu ki, ardıl görüntüler bırakarak havada ışıktan yollar yarattı. İlk üç saldırı bile Origin'in Ougon no Hadou'dan kazandığı canı sıfırlamak için yeterliydi.

Dördüncü saldırı!

Beşinci saldırı!

Altıncı saldırı!

Yedinci saldırı!

Sekizinci saldırı!

Dokuzuncu saldırı!

Onuncu saldırı!

On saldırılık kombo, Origin'in canını hızla azalttı.

Ardından kılıçtan çıkan ışık kayboldu, yani yetenek tamamlanmıştı.

Gekkou Zanmaiartırılmış saldırı hızı ve menziliyle yapılan on saldırılık bir yetenekti. Saldırı hızı 1.3 katına, menzil de iki katına çıkardı. Tek bir saldırının verdiği o kadar yüksek değildi fakat artan menzil ve saldırıların sayısı birleşince, basit bir güçlendirme yeteneğinden daha fazla hasar verirdi.

Her ne kadar Shin'in STR'si ve silahının saldırı gücüyle yaptığı Hazanyeteneğiyle kıyaslanamayacak olsa bile, aralarında çok da fark yoktu.

Gekkou Zanmai'nin on saldırılık saldırıları sonucu Origin'in HP barında yalnızca 2mm kalmıştı.

"İşini bitireceğim!"

Shin, Origin'in Gekkou Zanmaiyüzünden bayılan bedenine doğru koştu. Origin'in HP barı her ne kadar şu an bile yenileniyor olsa dahi, Shin, Origin'in zamanında iyileşemeyeceğinde hüküm kıldı.

Belki de son bir başkaldırı hareketi olarak Origin mızrağını sağ elinden bıraktı ve bir yumruk yaptı. Shin, yumruğun üstünden atladı ve havada joudan duruşu yaptı.

Gözleri buluştu. İşte bu, Origin'in işinin biteceği andı, ama gözlerinde hiç öfke yoktu. Aksine Shin, Origin'in kendi içinde huzuru bulduğunu hissediyordu.

Bununla birlikte gözlerinde her ne kadar düşmanlık olmasa bile, savrulan kılıç birazcık bile yavaşlamadı.

Kazanan kalp, bir anlığına bile sarsılmayacaktı.

"İşte sonun geldi!"

Bu sözlerle birlikte Shin, kara kılıcını Origin'in alnına doğru savurdu.

 

 

Tüm Bölümler Sonraki Bölüm

Lütfen okuduğunuz bölüme yorum yapmayı unutmayınız. Unutmayın ki yaptığınız her yorum çevirmenleri cesaretlendirir ve mutlu eder. İyi okumalar.

Yorum Yap

Üyelik girişi yapmalısınız. Üye girişi yapmak için tıklayın.

Yorumlar (1)

612 puan
UGURINAL1 hafta önce
Üye
Çeviri için teşekkürler.