Theoden

08 Haziran 2019
Çeviri: 8
Düzenleme: AntiYasuo
960 Görüntülenme
Bu bölümü 5 Kişi beğendi.

İkiye İki Meydan Okuma

Saif anlatmaya devam ediyor tüm arena onu dinliyordu.

“ Bu turnuvaya katılmamak için hiç bir sebebim yoktu ancak benim hakkımda konuşurlarken başkan Ray ve Kasabadaki tek tavernanın sahibi olan Bay Task’ı konuşurlarken buldum ve bana anlatılan hikayelerin yalan olduğunu öğrendim. Ben bu kasabadan değilim anne-babam kim bilmiyorum oysa bana onların savaşta öldüklerini söylemişlerdi. Yalanmış”

Sesinde hüzün olmasına rağmen suratındaki gülümsemeyi korumaya devam ediyordu Saif..

"Anlattıklarına göre ben yeni doğmuşken bir ejderi sürerek bu kasabaya gelmişim ve altıncı seviye yaft kullanabilirmişim”

Hüzünlenen seyirciler rol değiştirip tekrar kahkahalarla gülmeye başladılar 

" Bu çocuk iyiymiş gerçek bir soytarı, insanları nasıl eğlendireceğini biliyor ha” “İşte ben iyi bir festival diye buna derim”

Saif biraz kızarak kalabalığa döndü.
“ Gülmeyinsene aptallar bunu komik olsun diye yapmadım size gerçekleri söylüyorum. Her neyse sizi inandırmak zorunda değilim buraya meydan okumaya geldim. “

Kalabalık şaşırmış ve birazda öfkelenmişti

“ hey kendini uyanık mı zannediyorsun ha Her şey bittikten sonra buraya gelip zaten yorgun olan şampiyona karşı kazansan bile şampiyon olacağını mı düşünüyorsun ? “

 “ Beni yanlış anladınız ben Saif Earwen ismimi kasabalılar temiz bir sayfa kirlenmemiş bir insan anlamına geldiğinden vermişler ancak o isimi artık kullanmayacağım zira ben temiz bir öksüz olmak istemiyorum ben güçlenip beni bırakan ailemi bulmak başaramazsam da dış dünyada kendi ailemi kurmak istiyorum. Bunun ilk adımı olarak da Başkan Ray ve Bay Kench’ e meydan okuyorum”

İzleyenler şok olmuşlardı zira Başkan Ray’de şok olmuştu böyle bir meydan okuma beklemiyordu olması gereken etkinlik bitiminde Saife birazcık ders vermesiydi. En azından hayal ettiği buydu zaten araları pek iyi olmayan Kench ile sıkıntıya düşecekti. Kendisi her ne kadar Saif’e yardımcı olmak istesede oldukça güçlü olan Kench Saif’e karşı kullanacağı gücün sınırlarını ayarlamakla uğraşmazdı. Olayı netleştirmek istedi.

Başkan : Saif haddini aşıyorsun bize meydan okumaktaki amacın ne ?

Saif : Benim yaşıtlarıma zarar vermemden endişeleniyordunuz değil mi? Sen ve Bay Kench büyük savaşçılarsınız o yüzden ne kadar güçlü olsamda fark etmeyecektir. Ölmemeyi başaracaksınız. Hem zaten tüm gücümü kullanmayacağım merak etmeyin hınh hınh.

Başkan : İkimize birden meydan okumak ? Bu aptalca saif eğer beni yenersen zaten en güçlüyü yenmiş olacaksın.  Ayrıca festival kuralları bellidir sayıların eşit olmadığı bir mücadele gerçekleşemez.

Saif : Başkan sen değil misin o zaman yanıma birisini ver savaşmasa da olur en azından kurallara uymuş oluruz.

Şampiyona dönerek seslendi “ ne dersin beraber savaşalım mı “

Isil başkan Rayin gücünü en yakınında hissetmişti kekeleyerek cevap vermeye çalıştı.

Isil : B ben başkana karşı? Hayır mümkün değil yapamam.

Ray kimsenin kendisine karşı duramayacağından emin gibiydi o yüzden Saif’in huyuna gitmek istedi.

Başkan : Dediğin gibi olsun tamam sana on dakika süre yanına birisini bul ve gel sonra meydan okumanın şartlarını kabul edeceğim. O zamana kadar halledemezsen de Kench ile dövüşümüze başlayacağız anlaştık mı ?

Saif başıyla onayladı ve seyircilere dönerek bağırdı.

“ Benim yanımda savaşacak birisine ihtiyacım var “

Kimseden çıt çıkmıyordu Başkan Ray’e karşı savaşmak en hafif tabiriyle o arenada bulunanlardan kim olursa olsun rezil olmasına sebep olurdu. Saif devam etti

“ Hey kimse yok mu ben zaten herşeyi  hallederim sadece arkama saklansanızda olur..”

Kimse bu işe gönüllü görünmüyordu. O sırada Ducia bu işe cesaret etmesine kendisininde destek olduğunu hatırlayarak söylene söylene yerinden kalktı

“ O aptal kafasına koyduysa durmayacaktır. “

Arenanın içine zıpladı ve Saifin yanına geçti. Normalde savaşmasına izin verilmezdi ancak meydan okumalarda yaş sınırı yoktu zaten başkanlık amacı dışında pek meydan okuma olmazdı.

 “ Aptal Saif beni alet etmesen olmazdı “

Saif : “Benim adım saif değil. Merak etme sadece arkamda kal hem kızlar zaten güçsüz olur ben seni koruyacağım hınh hınh”

Muhtemelen ilk kez Saif Ducia’nın karşı cinsten olduğunu belirtiyordu bu Ducia’nın biraz utanmasına sebep oldu. Aslında korkmuyordu amcasının ona zarar verilmesine izin vermeyeceğini biliyordu ancak yinede gergindi. Saif’e dönerek tek bir cümle söyledi.

“ Kaybedebiliriz ama kaybetsekte bir mucize eseri kazansakta lütfen sen eski Saif ol kendini öldürmeye falan çalışma. “

Saif : Merak etme her türlü kazanacağız.

Başkan Ray durumdan pekte memnun görünmeyen takım arkadaşı Kench’i ve kuralları anlatması için yanında bulunan arena cazgırıyla beraber rakipleirnin yanına geldi. Eliyle işaret ederek cazgırın konuşmasına izin verdi.

Cazgır İkiye iki dövüşün kurallarını ilan ediyorum diyerek yüksek sesle saymaya başladı

  1. Bir takımın iki üyesi de pes edene kadar ya da iki üyede savaşamayacak hale gelene kadar dövüşe devam edilir.
  2. Üstteki durumlardan birisi gerçekleşirse üyeleri ayakta kalan takım galip gelir.
  3. Savaş aletleri tarafımdan sunulan seçeneklerin içinden savaşçılar tarafından seçilir.
  4. Yaft ve kut taşları konusunda sınır yoktur.
  5. Eğer ucunda bir iddia/ödül varsa savaş başlamadan taraflar arasında anlaşma gerekir.

Etrafına bakındı ve cazgır sordu

“ Kuralları anlamayan kabul etmeyen var mı”

Taraflar hep bir ağızdan yok dediler. Kench önce yere tükürdü.

“ Daha ne kadar maskara olacağız anladık işte artık başlayalım “

Cazgır devam etti

“ İddiası şartı olan var mı ? “

Başkan Ray söze girdi :

Ray : Biz kazandığımızda istediğim şey Saif artık deli saçmalıklarından bahsetmeyecek ? Eğer kaybedersen sürdüğün ejderhayı ve 6. Seviye yaftını bir daha duymak istemiyorum anlaşıldı mı saif ?

Saif : Anlaştık. Ve ben kazanırsam kasabanın ölümsüz başkanı ünvanını istiyorum hıngh hıngh

Ray : Aptal çocuk o ünvanı ben bile alamadım ama kabul nasılsa sana kaybetmem imkansız.

Cazgır : Başka iddia sahibi yoksa ..

Ducia : Bir dakika. Eğer biz kazanırsak Saif’in hakkındaki tüm gerçekleri anlatacaksınız o güne şahit olan ve hayatta olan herkes toplanıp tüm detaylarıyla anlatacaklar.

Kench : Kabul. Başlayalım artık şu aptal ve amaçsız dövüşe.

Cazgır : Bu durumda başkanın takımının bir istek hakkı daha bulunuyor.

Kench : Dövüş ölümüne olsun. Bu aptal veletlerin yaşamaya hakkı yok. Kafasını kullanamayan insanların ömürleri uzun olmamalı.

Ray : Kench saçmalıyorsun onlar daha çocuklar. Böyle bir istek kabul edilemez( yalvarırcasına cazgırın gözlerinin içine bakıyordu)

Saif : Kabul. Ama bir şartla.

Cazgır: Nedir ?

Saif : Ducia benim yüzümden burada ve buradaki tek aptal velet benim o yüzden o bu kuraldan muaf olsun. Hem ben zaten ölümsüzüm sorun olmayacaktır hınh hınh

Kench : Kabul. Kıza dokunmayacağım zaten Ray çok sevgili yeğeninin ölümünü kaldıramaz. Başkanlık koltuğunu da bugün kaybedeceğinden ; ona bu kadar acıyı bir anda yaşatmak istemem. Ha ha ha...


Çevirmen Notu

-

Lütfen okuduğunuz bölüme yorum yapmayı unutmayınız. Unutmayın ki yaptığınız her yorum çevirmenleri cesaretlendirir ve mutlu eder. İyi okumalar.
Yorum Yap
Üyelik girişi yapmalısınız. Üye girişi yapmak için tıklayın.
Yorumlar
ramazan (64 puan) Üye
2021-03-04 21:38:55
Ellerinize sağlık.