İstek Bölüm: Periler Köyünde – İkinci Yarı

Sabah uyandığımda başucuma yerleştirilmiş canlı mavi bir elbise buldum.
Acaba Ritzhard-kun'un hazırladığı bir şey miydi?
Yaz olmasına rağmen giysinin kürkten yapılmasına şaşırmıştım ama yataktan kalktığımda havada bir ayaz vardı.

Anladım, düşündüğüm gibi benim için hazırladığı kıyafetleri giydim.

Yeni denediğim geleneksel giysilerin alt kısmı parlak mavi kumaştan yapılmıştı, manşetler, yakalar ve paçalar üst üste kırmızı işlemeli şeritler gibi süslenmişti. Rengarenk, mavi ve kırmızı bir giysiydi ama bir kez giydiğimde beni o kadar da rahatsız etmedi. Güzel bir tasarımı vardı. Daha sonra hayvan derisinden yapılmış gibi görünen bir kemer taktım. Pantolon siyahtı ve giymesi kolaydı.

Banyoda elimi yüzümü yıkadıktan sonra yemek-oturma odasına gittim.

“Hadi, söylemeyi dene büyük büyükbaba.”
“Büyük, büy~”
“Oh, harika gidiyor! Büyük büyükbaba.”
“Büyük büyükbaba.”
“A-A zeki!?”

Odanın dışından Lüneburg-san ve Arno'nun birlikte oynadığını duyabiliyordum. Balayını bölmem gerekip gerekmediğini tartışırken biri benimle arkadan konuştu.

“Hah, kayınpeder.”
“Ah, günaydın. Ritzhard-kun.”
“Günaydın! Geleneksel kıyafetler sana çok yakışmış. Boyut uygun muydu?”
“Ah teşekkürler. Elbise uzunluğu mükemmeldi.”

Hafifçe sohbet ettikten sonra ilk girmemi teklif etti. Bahane sunarken kafamda Lüneburg-san'dan özür diledim.

“Günaydın, Lüneburg-san.”
“Umu.”
“Arno sana da günaydın.”

Lüneburg-san hiçbir şey olmamış gibi kucağında Arno'ya sarılıyordu.
Ritzhard-kun ikisine yaklaştı ve onları selamladı.

İlk olarak Pulla adında bir sepet dolusu küçük ve yuvarlak somun ekmek vardı. Pulla, bu ülkenin dilinde 'tatlı ekmek' anlamına geliyordu. Görünüşe göre tadı her hane için farklıydı.
Çorba, ezilmiş fasulye ve süt ile yapılmıştı. Arno bunları ekmekle beraber yiyordu.
Daha sonra ana yemek, ren geyiği etinin ot ile beraber kızartılmasıydı. Sabah servis edilmesini beklemiyordum, bu yüzden çok şaşırdım.
Bununla birlikte, ren geyiği etinin şaşırtıcı bir tadı vardı. Sert değildi ve dut sosu ile yenildiğinde farklı bir tadı vardı.
Dün gece zaten ren geyiği yahnisi yemiştim ama bunu daha çok sevdiğimi fark ettim.

Misafirler olmasına rağmen, Ritzhard ve diğerleri işe gitti. Her gün çalıştığını görünce gerçekten takdire şayan bir genç olduğunu düşündüm.

Avlanmaya gideceğini sanıyordum ama yaz aylarında avlanmanın yasak olduğunu söyledi. Görünüşe göre hayvanların ilkbaharda doğup kışa kadar büyümesi benim memleketimden farklı değildi.

Günü nasıl geçirmeliydim? Bunu düşünürken kızımdan iş talimatları geldi.

“Baba, sen de yardım etmez misin?”
“Sieg, kayınpederin dinlenmesine izin ver.”
“Hayır, önemli değil.”

Köyde ilk kez bir festival yapılacak gibi görünüyordu.

“Hah, bir festival mi?”
“Evet. Görünüşe göre babam planlamış.”

Aurora mevsimi dışında turistleri çekmek için tüm köylüler tezgahları açtı, bazen geleneksel malları daha ucuz fiyatlarla sattılar.
Konaklama rezervasyonu yapan pek çok müşteri varmış gibi görünmüyordu, ancak liman kentinde de reklam verdikleri için çok sayıda misafir olacağını varsayıyorlardı.

“Peki ne satıyorsun?”
“Otlarla baharatlanmış ve bütün olarak kavrulmuş, ardından undan yapılmış ince bir sargıya sarılmış tavuk satmayı planlıyoruz.”
“Hah, iştah açıcı gibi.”

Diğer sakinlere gelince, ren geyiği şişi, mevsimlik meyveli turta veya o kadar fazla çaba gerektirmeyen başka ürünler yapmayı planlıyorlardı, bu yüzden Ritzhard farklı bir şey satmak için bir plan yapmıştı.

Kümes hayvanlarının kesimini yapmamı istedi.
Ritzhard-kun eti yıkadı, tuz ve otları ustaca hareketlerle uyguladı.

Ertesi gün festival günüydü. Sabahtan itibaren kasaba kalabalıktı.

Genellikle sessiz olan kasaba meydanı enerjik çocuklarla doluydu. Kavurma etinin nefis kokusu rüzgar ile beraber esiyordu.

Ve ahırımızda Teoporon-san, heyecanlı bir şekilde eti pişiriyordu.
Teoporon-san ayı kürkü giyerken büyük bir ateşle et kavuruyordu ve biraz uzakta Lüneburg-san da ayı kürkü ile onu izliyordu. Ne yaparlarsa yapsınlar, köydeki en dikkat çekenler kişilerdi.

Ateşin önünde ayı kürkü giymek sıcak olur mu diye merak ettim ama ciddi ifadeleri vardı, bu yüzden sormaya cesaret edemedim.

İki ayıyı gözümün önünden kaldırmak için elimden geleni yaptım ve ahırın önünde neler olup bittiğine odaklandım.

Ritzhard-kun’un annesi ustalıkla demir bir tavaya unlu sarımlar yapıyordu, Teoporon-san’ın eşi ve kızı kavrulmuş tavuğu daha küçük parçalara böldükten sonra pakete sarıp bitirmek için hepsini kağıda sarıyordu.
İyi koordine edilmiş hareketleri bir ustanın hareketleri gibiydi, ancak asıl meslekleri bu olmadığı için şaşırabilirdim.

Ayrıca, Ritzhard-kun’un mükemmel resepsiyon becerileri sayesinde tavuk çok iyi sattı.

Bir yan not olarak kızım köyün kadın derneğinde iş başındaydı.
Meyvelerden yapılan reçelleri satıyordu.

Bana gelince, Arno'yu kucaklamak ve yatıştırmak gibi önemli bir görevle görevlendirilmiştim.

Hazırlanan tavuk sabah çoktan tükendi.
Ritzhard-kun, öğleden sonra boş zamanımızın olduğunu açıkladı.

Bundan sonra ne yapmam gerektiğini merak ettim ama Ritzhard-kun öğle yemeği almak için dışarı çıktığı için ona eşlik etmeye karar verdim.
Kalabalık bir yere gittiğimiz için Arno'yu Lüneburg-san'a bıraktım.

“Ah, limandaki fırıncı.”

Biraz yürüdüğümüzde normal bir fırınla karşılaştık.
‘Korvapuusti’ adı verilen, tatlı bir koku veren birçok baharatın bulunduğu egzotik bir dönen ekmek satışa sunulmuştu, bu yüzden bunlardan çokça satın aldı.

Kavrulmuş ren geyiği, balık şişleri, patates kızartması, tatlı soslu köfte, ithal meyveler, pek çok şey vardı.
İki kolumda dağlar kadar yiyecek taşırken geri döndüm.

Döndüğümde, Sieg'in kadın derneğinden dönmüş olduğunu gördüm.
İçki ve çorba getirmişti.
Tüm aile öğle yemeği için tek bir yerde toplandı.

"Kayınpeder, iyi misin?"
"Buradaki festival eğlenceli, çok keyif alıyorum."
“Çok şükür.”

Tezgahların sosis satmadığını görmek oldukça garipti. Ayrıca birayı da göremedim. Görünüşe göre, köyde tatlı meyve likörü yapmak trenddi.

Aldığımız tüm yiyecekler lezzetliydi.
Sieg'in neden çabucak dönmek istediğini anlayabiliyordum.

Kasabayı aşırı bir bereket ve yumuşak yeşil bir gölge kaplıyordu.
Evden farklı bir yaz manzarasında içtiğim alkolün tadı güzeldi.

“Ritzhard. Kışın tekrar gelecek misin?”
“Biz de öyle düşünmüştük ama…”
“Ne oldu?”

Ritzhard-kun Sieg'e baktı.

“Henüz kesin olduğunu sanmıyorum.”
“Ah, Ahh!”
“Sieg, bu demek!?”

İkinci kez hamile kalabileceğini açıkladı.

Alkolden hoşlandığı için şu an sadece meyve suyu içiyordu, bu yüzden ne olabileceğini merak ediyordum.

“Ne güzel bir gün!”

Lüneburg-san, Arno'nun küçük bir erkek kardeşi ya da küçük bir kız kardeşi olacağını söyleyerek herkesten daha mutlu görünüyordu.

Festivalin ikinci gününde Lüneburg-san çok mutlu olduğu için köydeki herkese içecek aldı.

Sieg'in hamile olduğu haberi kamuoyuna açıklanmadığı için, gizemli ve enerjik yaşlı bir adamın köyde dolaştığı söylentisini daha sonra Ritzhard-kun'dan aldığım mektupta görünce gülmeye başladım.

Sonunda bir isteği olduğunu yazmıştı.
Ne olabileceğini merak ettiğimde, çocuğa isim vermemi istedi.

Bir çocuğa isim vermeyi beklemiyordum, bu yüzden aylarca acı çektim.

Sonunda, yabancı bir dilde ‘zafer getirmek’ anlamına gelen ‘Veronica’ adını vermeye karar verdim.

Ya bir erkekse? Eşim buna dikkat çekti, ancak nedense bu sefer çocuğun bir kız olduğuna inanıyordum.

Birkaç ay sonra Sieg'in sağlıklı bir kız çocuğu doğurduğu haberini aldım.

Veronica’nın doğum haberi ile tüm aile heyecanlandı.

Birkaç ay sonra, iki torunumla birlikte yazın köyü ziyaret edecektim ama bu başka bir zamanın hikayesiydi.

**İstek Bölümler bitti.