Theoden

09 Nisan 2020
Çeviri: 3
Düzenleme: AntiYasuo
302 Görüntülenme
Bu bölümü 2 Kişi beğendi.
Cilt 1

Cabot'un Gerçek Niyeti

Turgan’ın kafası karışmış görünüyordu zira Anthony denilen adam kötü kokuyor olmasına rağmen küçük bilgilerden fazlasını istemiyordu.

‘ Sorduğu soruları cevaplamalı mıyım acaba? Bunlara cevap versem William eniştemin krallığına bir zarar veremezler sanırım. Zaten bu adamların özleri zayıf ve isteseler de bir şey yapabileceklerini zannetmiyorum. Hem birazcık et almak Elfy’i fazlaca memnun edeceğinden… ‘

“ Size Theoden hakkında tek kelime dahi etmeyeceğiz. Değil mi Turgan? “

Turgan’ın düşünceleri Havan’ın sesiyle bölünmüştü. Havan Turgan’ın kendisini destekleyeceğinden emin görünüyor olsa da durumun tamamen aydınlanması adına devam edecekti sözlerine.

“ Bu zayıf adamların Theodene hiç zarar veremeyeceğinin farkındayım ancak imparatorluğun seçilmiş bir eliti ve yönetimlerin amaçlarına defalarca şahit olmuş birisi olarak söyleyebilirim ki bu adamların niyeti masum değil. “

Anthony paniklemiş görünüyordu.

“ Bu da ne demek oluyor, cidden bunca yolu kötü niyetle geldiğimizi mi düşünüyorsunuz, öyle olsa cidden sadece bir avuç adam ve bir keşif gemisiyle mi gelirdik? “

Turgan “ Öyle bakınca Anthony haklı görünüyor. Bu kadar zayıf adamlarla hiçbir yeri işgal edemezler. Başka nasıl bir zarar verebilirler ki ? “

Behmura yerinden kalkıp Anthony’nin önüne kadar gelmişti. Baştan beri ilgisini cezbetmiş olan şapkasını eline alıp incelerken duygusuz bir yüz ifadesiyle girmişti söze.

“ Bizim eski halimizi düşün Turgan. Soyduğumuz kervanlara el koymuyorduk  ama işimize yarayacak her şeyi de onlardan alıyorduk. Yer altı kaynaklarından kastının altın ve elmas benzeri şeyler olduğunu biliyorsun bu yüzden işgal etmeyecek olsalar bile keşiflerinin amacı bir sonraki seferlerinde uğrayacakları noktaları belirleyip hedeflerine hızlıca ulaşmak olabilir ki bu en iyi senaryo. “

Anthony’nin eline bir koz geçmiş bulunmaktaydı ve bunu kolay harcayacak türden bir adam değildi.

“ Ne yani sizler hırsızsınız diye herkesi kendiniz gibi mi düşünüyorsunuz? Bizim gibi cumhuriyetin resmi temsilcileri sizi bir taraf olarak kabul edip anlaşma önermişken kendinizi devlet olarak görüp bizeyse suçlularmışız gibi davranmanız size göre de komik değil mi, hem siz kayıp diyardan neden ayrıldınız ki, belki de benim ülkemin de bulunduğu toprakları kapsayan soygun planları yapıyordunuz. Buna rağmen ben size iyi bir şekilde yaklaşmışken… “

Anthony birden elini ağzına götürüp esnemeye başladı. Duyduğu müziğin ne olduğunu sormaya yeltenecekti ki göz kapakları o kadar dirayet gösteremeyip kapandılar. Havan, kemanını elinden bıraktığında Muhmar dışındaki tüm ziyaretçiler derin bir uyku haline geçmişlerdi.

Turgan “ Bunu niye yaptın ki? “

Havan “ Doğruları söyleten bir kut taşımız ve o taşı ustaca kullanabilen azraklarımız varken zaman kaybetmenin gereksiz olduğunu düşünmüştüm. Yanlış mı düşünmüşüm? Eğer öyleyse… “

Turgan “ Vuhuuu süper düşünmüşsün. Böylece gerçek niyetlerini anlayabiliriz değil mi? Ducia bebeği tuttuğuna göre… Nyu bunu benim için halledebilir misin? “

.

.

.

“ Adın ne ? “

“Anthony… “

“ Nerelisin? “

“ Cabot Cumhuriyetindenim. “

“ Görevin nedir? “

“ Ülkeme faydalı olabilecek toprakları keşfetmek. “

“ Ülkene faydalı olmasından kastın nedir? “

“ Dünyada yaşamayı en çok hak eden topluluk Cabotlulardır. Cabotun daha yüksek refaha sahip olması adına diğer eziklerin topraklarındaki zenginlikleri, gerekirse de insanları cumhuriyetimizin kutsal amaçları için kullanırız. “

“ Bu durumda güçlü bir adam olmalısın? “

“ Aksine zayıfımdır. Hatipliğim dışında da övünebileceğim pek bir şeyim yok. “

“ O zaman koskoca ülkelerin zenginliklerini nasıl çalabiliyorsun? “

“ Ben hiçbir şey çalmıyorum. Dünya üzerindeki işe yarar her hazine zaten Cabota aittir. Cabotlular tanrının çocuklarıdır ve doğuştan gelen üstünlüğümüz inkar edilemez. Ben sadece keşifte bulunup o topraklarda kayda değer neler olduğunu ülkemdeki sorumlulara bildiriyorum. Ülkemi yönetenlerse o topraklardan nasıl faydalanabileceklerine karar veriyorlar. “

“ Genellikle nasıl faydalanıyorsunuz? “

“ Duruma göre değişir. Bazen küçük bir birliği o topraklarda bırakıp yer altı zenginliklerini kendi ülkemize yönlendiririz, bazen ciddi orduları oraya yerleştirmemiz gerekir ve bazen de tamamını işgal etmek hatta kendi halkımızdan bazılarını oraya yerleştirmek zorunda kalırız. “

“ Peki cumhuriyetinizin amacı nedir? “

“ Tanrının çocuklarının kültürünü tüm dünyaya yayıp, dünyadaki herkesin bir Cabotlu kadar asil ve kültürlü olmasını sağlamak. “

“ Kayıp diyara da kendi çıkarlarınız için mi gidiyorsunuz? “

“ Elbette öyle. Dediğim gibi biz Cabotlular tanrının çocuklarıyız ve dünyada var olan her güzellik bizim hakkımızdır. “

Nyu sorgusuna devam ederken Turgan öfkesine hakim olmakta zorlanıyordu. Tanrının adını kullanarak geçerliliği olmayan gerekçelerle konuşan bu adamı öldürmemek için tek bir sebebi olmasa da Ragnossa’nın sesiyle kendine gelecekti.

“ Ne düşündüğünü biliyorum patron. O herifin yaşamayı hak etmediği konusunda da hemfikiriz. Hazır gemi durmuş, kendime biraz gelebilmişken düşüncelerimi söylemek istiyorum. “

Turgan, Ragnossa’ya doğru dönmüş ancak bir şey söylemeden dinlemeye koyulmuştu.

“ Bu adamların bencil pislikler olduğu ortada ve kut taşını kullanmadan önce de bazılarımız bu adamların kötü niyetli olduklarından şüphelenmiştik. Şuna eminim ki eğer biz bundan şüphelendiysek, William kesinlikle bu adamların amaçlarını anlayacaktır. “

“ Ne demek istiyorsun Ragnossa? “

“ Uyandıklarında onlara Theoden’in haritasını verelim. William’ın sarayının yerini de söyleyelim ki doğrudan onunla konuşmaya gitsinler. Bu adamlar güç olarak zayıflar ve zeka konusunda da William ile baş edebileceklerini hiç sanmıyorum. Durum böyleyken onları öldürürsek yazık olurdu. Bir sonraki gönderecekleri ekibin bu kadar zayıf olacağından şüpheliyim. “

Lütfen okuduğunuz bölüme yorum yapmayı unutmayınız. Unutmayın ki yaptığınız her yorum çevirmenleri cesaretlendirir ve mutlu eder. İyi okumalar.
Yorum Yap
Üyelik girişi yapmalısınız. Üye girişi yapmak için tıklayın.
Yorumlar
MhmtSnmz (63 puan) Üye
2020-04-29 13:52:36
Bu Cabotlular, İngilizleri andırıyor