Ebeveynler, Ceza!?

— Kayıp ailem on yıl sonra mı yakalandı!? Dahası, onlara istediğimi yapabilir miydim!?

“Ritz, ne oldu?”
“!”

Annemle babama ne yapacağımı düşünürken dalgındım.

“Ah, üzgünüm, sadece şaşırdım.”
“?”

Büyükbabanın huzursuz mektubunu katladım ve ceketimin iç cebine koydum. Sonra her şeyi endişeyle izleyen Sieg'e anlattım.

“Büyükbabamdan, ailemin bulunduğunu söyleyen bir mektup.”
“Anladım.”

Bunun ne olduğunu merak ediyordum. Kendimi iyi mi kötü mü hissetmeliyim bilmiyordum. Sieg de ne yapmamız gerektiği konusunda şaşkın görünüyordu.

“Hm. Ne yapmalıyım.”

Şu anda araba yoktu. Ata nasıl bineceğimi bilmediğim için bir at kiralayamıyordum.
Belki ertesi sabah gidip ailemi köyüme götürmek en iyisi olabilirdi. Mümkünse şu an gitmek istiyordum, ancak Sieg’in ailesini rahatsız etmek istemiyordum.

Düşüncelerim yüzüme yansımış olabilirdi, çünkü Sieg bir şey önerdi.

“Ritz, neden babamdan araba istemiyorum?”
“He, hayır, sorun değil. Büyükbabamdan kaçamazlar, bu yüzden yarın olmasında sorun yok. ”
“Ama endişelenmiyor musun?”
“……”

Endişe, doğru. Hayal kırıklığının zirvesinde olan büyükbabam ve durumun inceliğini fark etmeyen bir ailem vardı.
Büyükbabam için daha çok endişeliydim. Böyle giderse yüksek tansiyondan dolayı bayılabilirdi.

“Reddetmene gerek yok. Biz aileyiz, değil mi? ”
"Teşekkür ederim. O zaman lütfen kayınpederime sor.”
"Peki."

Oturma odasına gittik ve kayınpederden araba istedik.

“Bu çok kolay.”
“Teşekkürler.”

Hazırlıklar sorunsuz ilerledi ve yakında başkente gitme zamanı geldi.
Kayınpederim, burada Sieg'i dinlendirerek ne demek istediğimi de anlamıştı. Şimdi rahatlayabilirdim.

“Üzgünüm, işler artık telaşlı hale geldi.”
“Hayır sorun yok.”

Yarın teknemi yakalayamayacağımı hissettim, bu yüzden yarın buraya geri döneceğime söz verdim.

"O zaman, sonra görüşürüz."
"…… Evet."

Ön girişe çıkan Sieg'i sol yanağından öptüm.
Ben burada zaman öldürmeye devam edersem o soğukta dışarıda kalacaktı.

Sieg ile ayrıldıktan üç saat sonra.
Gün yeni bir güne döndüğünde, markinin konağına vardım.

"Hoş geldiniz, Ritzhard-sama."
“Bu kadar geç bir saatte geldiğim için üzgünüm.”
“Sorun değil efendim.”

Ceketimi ve şapkamı hizmetçiye bıraktım ve ailemin bulunduğu yere koştum.
Hizmetçiye göre, gelebileceğim için uyumadan bekliyorlardı.

Hizmetçi benim için kapıları açtı ve ben içeri girdim.

“—— Baba anne!”

Ailem oradaydı.

“Ritchanım.”
“Hey, Haru-kun, uzun zamandır görüşmedik.”
“……”

Değişmeyen rahat doğalarını görünce herhangi bir kötülük ortadan kalkacaktı.

Bu arada, babam bana 'Haru-kun' diyordu, çünkü benzer bir adı olan anne tarafımdan büyükbabama (Rikhard) ‘Haru-san’ derdi. Büyükbabam hala hayatta iken, babam onu birçok kez 'kun' ile çağırırdı.

Babam garip bir duruş içerisindeydi.

"Neden böylesin……"
“Babam bütün gece eylemlerimi yansıtmamı söyledi.”
"…… Peki."

Babam taş zeminde diz çökmüştü. Görünüşe göre bu uzak bir ülkede düşünmek için yapılan bir duruştu. Annem, 'Ne kadar rahatsız edici' diyen bir yüzle onun arkasında duruyordu.

Sonra hep sormak istediğim şeyi sordum.

"Neredeydiniz?"
“Üzgünüm, Ritchan, annen ve baban kayboldu. İstesek de eve geri dönemedik~”
"…… Anladım."

Bunu bekliyordum. Ebeveynlerimin yanımda olmadığı gerçeğinden asla rahatsız olmamıştım, bu yüzden onları kınayacak hiçbir şeyim yoktu.

“Yine de sağlıklı olduğun için mutluyum~”
“Anne ve baba, siz de sağlıklı görünüyorsunuz.”
“Gerçekten çok sağlıklıyız! Her neyse, Ritchan, iyi gidiyor gibi görünüyorsun ve şimdi bir yetişkinsin, memnunum.”
"Doğru. Yüzün şimdi bir yetişkinin yüzü.”

On yıl boyunca yaşlanmıştım ve sorumluluklarım da vardı. On yıl bir insanı çok değiştirirdi.

Birbirimize merak ettiklerimizi sorduk, bundan sonra sessiz kaldık.

Bir süre sonra ılık çay ikram edildi. Sonra kapı büyük bir kuvvetle açıldı.

“Ritzhard, geldin mi?!”
"Büyükbaba……"

Büyükbabam pijama ve palto giymiş halde odaya geldi.
Beni bekliyordu. Üzgün hissettim.

Babama 'Ne kadar saçma' diyen bir ifadeyle baktı, sonra konuşmaya başladı.

“Hey, aileni yakaladım. Ne istersen onu yap."
"…… Ah teşekkürler."

İstediğim her şeyi yapsam bile, bu rahatsız ediciydi. Gerçekten aileme karşı öfke ya da kızgınlık hissetmiyordum.

“Neden hiçbir şey yapmıyorsun!? Salak oğluma en az bir kez vurursan daha iyi hissedersin, hayır mı!? ”
“Ama bu biraz.”
“Kızgın değil misin!? Sana bir efendinin pozisyonunu zorlayan ve on yıl boyunca seni terk eden ebeveynlerini gördükten sonra bile mi!? ”
“Ee.”

Büyükbabam öfkeden titriyordu, ama garip olan şey bir duyguya sahip olmamamdı. Çoğu insan öfkelenirdi.

“Ritzhard, etrafta dolaşan adama öfkeni serbest bırak!”
"Ee, ne yapmalıyım?"

Büyükbabamın beklentilerini güçlü bir şekilde yanıtlamak istedim, ama yine de birine zarar vermek için hiçbir nedenim yoktu.

“Ah! Richelle, oğlun neden böyle, kibar!”

Hayal kırıklığına uğramış bir ifadeyle, büyükbabam Richelle'ye yakındı – anneme.

“Değerli kayınpederim, genç yaşta babam tarafından 'başkalarına muhtaç olmamamız' öğretildi, bu yüzden Ritchan bize tek bir parça bile muhtaç olduğunu düşünmüyor, bu yüzden kızgın değil~”

Bu doğru olabilirdi. Babamdan ya da annemden hiçbir şey beklemiyordum.
Başkaları için de aynı şeyi söyleyebilirdim, ama sonra bir istisna olduğunu fark ettim.
Sieglinde. Her anlamda, güvenebileceğim tek kadındı. Böyle birinin olduğunu fark ettiğim için mutlu hissettim.

Ailem hakkında nasıl hissettiğimi bilmek beni ferahlattı, ama bu sadece benim için böyleydi. Büyükbabam titriyordu ve başını tutuyordu.

“Aaah!! Artık dayanamıyorum!”
“Büyükbaba?”
“Seni aptal!! Tüm kötülüklerin kökü sensin!!”

Bunu söyledikten sonra, büyükbabam babamı tüm gücüyle tokatladı.
Babam yere yuvarlandı ve annem “Aman Tanrım~” derken yavaşça peşinden koştu.

“En azından daha iyi hissetmek için bunu yapmalıyım! Ritzhard, bu salak çocuğu efendi yap! O zaman bir süre burada yaşayacaksın.”
“Ah, bu hoş olabilir.”
“Çok yumuşak olma — ha!? —— Bu kadar kolay mı? Gerçekten mi!?”

Büyükbabam şaşırdı ve beni sorguladı.

“Doğruyu söylemek gerekirse Sieg’in durumu çok iyi değildi, bu yüzden çocuk doğana kadar onu burada bırakmayı planlıyordum, ama onu yalnız bırakmak beni endişeli ve yalnız hissettiriyor.”
“D-Doğru!”

Büyükbabam babama doğru koştu ve ona bir tekme attı.

“Hey, duydun, değil mi?!?”
“…… B-Baba, ondan önce sormak istediğim bir şey var.”
“Ne? Bunu size şimdi söyleyeceğim, ancak reddetme hakkınız yok!”
“Evet, evet. Peki. Muhtemelen.”

Babamın merak ettiği şey Sieg'di.

“Sieglinde, Ritzhard’ın eşi.”
“Hahh~ Haru-kun, evlendin mi~”
“Aman Tanrım, Ritchan, demek öyle~”

Annem ve babam, oğullarının evliliğine şaşırmıştı. Ama bunu bekliyordum.

Bu değişmeyen rahat ruh halinde büyükbabam hikayeyi tamamladı.

“Bugün dinlenelim. Burada kalın ve düşünün. Richelle, bir yatak odasında dinlenebilirsin.”
“Şey, kayınpederim, sorun değil. Burada kalacağım."
“Bunu yapmana izin veremem.”
“Hayır, burası bir cennet. Soğuk değil, yırtıcı hayvan da yok.”
“……”

Büyükbabam sadece babamın sert zeminde uyumasını emretti, ancak annem kalacağını söyledi. Sonunda, büyükbabam annem için bir battaniye verdi.

Sonraki gün. Wattin Hanedanlığı konağına gitmek için erken ayrıldık. Sadece ailem bana eşlik etmedi, aynı zamanda büyükbabam da geldi.

"Seni aptal oğlum, orada gereksiz bir şey söyleme, tamam mı?"
“Tamam, efendim~”
“Sonunu sık!”
“Tamam.”
“Ortada da uzatma!!”
"Tamam tamam."
“Hızlı konuşma ve iki kez söyleme.”
"Bu zor."
“……”

Bunun bir israf veya başka bir şey olduğunu düşünerek, büyükbabam babamın pembemsi parmağını sıktı, ama babam mutlu bir şekilde, “Bu omuz ağrılarım için iyi geldi~” dedi.

Ortamın hali bir karmaşaydı, ama en azından plana karar verilmişti.
Her iki durumda da ülkeme geri dönüp efendi olarak görevimi devretmek için bir kağıt hazırlamalıydık. Daha sonra dövüş ırkı ailesinden ailemle ilgilenmesini ve kutup gecelerine hazırlanmalarını istemem gerekiyordu.

“Kutup gecelerine hazırlanmakta fayda var~ Annen buna alışkın.”
“Ah, anladım.”

Annem küçük hayvanları avlamakta iyiydi. Yiyecekleri nasıl koruyacağını ve el sanatlarını nasıl yapacağını biliyordu, bu yüzden muhtemelen, bunun için endişelenmem gerekmiyordu.

Sorun babamın bir efendi olma yeteneğiydi.
Eğitim aldığı için muhtemelen bir köyü idare etmekte sorun yaşamayacaktı, ancak köylülerle veya kaledeki askerlerle nasıl etkileşime gireceği konusunda endişeliydim.

“Baba, efendi olmakla ilgili sorunun yok değil mi?”
“Sorun yok, sorun yok, muhtemelen.”
“……”

Babamın kocaman gülümsediğini görünce büyükbabamın, damadının efendisi olmak için neden eğitimden vazgeçtiğini çok iyi anlayabiliyordum.

Ben alnımı tutarken annem kollarımdan çekiştirdi.

“Ritchan, merak etme. Bir şeyler ters giderse özür dileriz~”
“…… Doğru.”

Endişeliydim.

Hala sıkıntı içindeyken araba yola çıktı.
Büyükbabam, babam ile bir efendi olmanın ne olduğu hakkında konuşmaya devam etti, ancak bunun olup olmadığından emin değildim.

◇◇◇

Üç saat sonra Wattin Hanedanlığı konağına vardık.
Annem basit bir hediye hazırlamıştı. Sepette, pişirdiği bir böğürtlenli turta vardı. Tabii ki, taze böğürtlenler alamamıştık, bu yüzden reçel ve şerbet kullanarak pişirmişti. Sieg'in böğürtlenli turtaları sevdiğini söylediğimde yaptı.

“Hoşuna gitse iyi olur. Ama hamile, bu yüzden damak zevki değişmiş olabilir.”
“Öyle olursa o zaman hep birlikte yiyelim.”
"Peki."

Gereksiz bir şey söylemesin diye azarlanan babam çok uysaldı.

İlk kez temiz kıyafetler giydiğini gördüm. Her zaman perişan kıyafetler giyiyordu ve saçları her zaman dağınıktı. Onun takım elbise giydiğini görünce, onurlu bir asil gibi görünüyordu.
Annemin de bir elbisesi vardı. Üzerindeki ince nakışa hayran kalmıştım.

Evin güzel insanları ailemi sıcak karşıladılar. Gerçekten minnettardım.

Büyükbabamın öncülüğünde, babam sadece kendini tanıtabilirdi ve kısa cevaplarla cevap verebilirdi. Bununla birlikte, ilk görüşme iyi gitti.

Sieg, yapılan pastadan hoşlandı. Mutlu olduğunu söyledi çünkü sabah bulantısı yüzünden hiçbir şey yiyememişti.

Sonra bir efendinin görevlerini devretmesinden bahsettik.

“Çalışmalarımı babama devrettikten sonra, çocuk doğana kadar burada kalmayı düşünüyorum.”
“Bu harika bir fikir!”

Neyse ki kayınpederim bunu kabul etti.

“Mümkünse burada biraz iş yapmak istiyorum.”
“O zaman, çiftlikte bana yardım etmeye ne dersin? Son zamanlarda yardımcım yok. Ah, tabii Ritzhard-kun da bunu isterse.”
“Eğer yapabilirsem, lütfen!”
“Güzel!”

Yeşilliklerle dolu olan bu bölgeye "yeşil kalp" de deniyordu. Kayınpederim, ordudan emekli olduktan sonra, özel arazisini kurmuştu ve şimdi bir çiftlik işletiyordu.

Buraya geri gelebilmem en az bir ay sürecekti. Yarın akşam tekneyle gidecektik. Kayınpederim, geceyi burada geçirmemiz gerektiğini söyledi, bu yüzden nezaketle kabul ettim.

Kayınvalidem de bir çiftin birlikte vakit geçirmesi gerektiğini söyledi, bu yüzden hazırlanan odaya geçtim.

Kapı kapandığı anda Sieg arkamdan sarıldı.

“Ah!”
“Ritzhard!”
“N-Ne oldu?”
“Mutluyum.”

Yalnız kalmak zorunda kalmanın endişesinden kurtulduğunu söyledi, bu yüzden havalara uçuyormuş gibi hissediyordu.

“Yine de yarın tekrar ayrılmalıyız.”
“O kadar…… Bekleyebilirim.”
"Anladım. Bu iyi."

Sonra uyuma zamanı gelene kadar birlikte sohbet ettik.

Ertesi sabah, Sieg ile olabildiğince az temas kurarken ayrıldım çünkü başka türlü ayrılmak acı verici olurdu.

Ülkeme döndüm ve babama görevleri öğrettim. Sonra tüm evleri kutup geceleri için kontrol ettim. Bunu yaparken köylülere de köyden bir süreliğine ayrıldığımı ve babamın bir süreliğine benim yerimi devraldığını söyledim.

Bu ay çabucak geçmişti.

Sieg’in ülkesine gittiğim gün.

“O halde Haru-kun, görüşürüz~. Sieglinde-san'a ve ailesine saygılarımı ilet~”
"Peki."
"Ritchan, bunu teknede bulundur."
"Teşekkür ederim."

Belki de şimdi bir efendi olduğu için, sevmediğini söylediği geleneksel kıyafetleri giyiyordu.
Annem de onu desteklemek için biraz daha hızlı hareket ediyordu.

"Baba, anne, köyü size emanet ediyorum."
"Bana bırak."
“İyi olacak~”
“……”

Sonuçta endişe vericiydi!!

Ancak, daha da önemlisi, eşim için endişeliydim.

Kafamın içinde köylülerden özür dilerken yabancı ülke için yola çıktım.