Sıfır İnananlı Tanrıça ile Isekai'yi Temizlemek - Sınıf Arkadaşları Arasındaki En Zayıf Büyücü

02 Eylül 2020
Çeviri: deantrbl
Düzenleme: Residenttt
1014 Görüntülenme
Bu bölümü 29 Kişi beğendi.
Cilt 6

Şeytani Orman’daki Belirleyici Savaş (5)

(Üzerimde gerçekten güçlü bakışlar hissediyorum…) (Makoto)

Rosalie-san ve Maximilian-san.

Diğer elfler ve Janet-san'ın yanı sıra kadın şövalyeler.

Çevremizdeki Tabu Canavarları bile dikkatle bana bakıyorlardı.

… Eir-sama… Bana yardım ettiğin için minnettarım, ama… bunu abartmadın mı?

O anda...

Yağmur yağmaya başladı.

(Rosalie-san'ın ateş büyüsü yukarı yönlü bir hava akımı yaratıp bulut mu oluşturdu…?) (Makoto)

Hayır, yağmur bulutları bu kadar kolay yapılamazdı.

Bu sadece bir tesadüf müydü?

Yoksa Eir-sama tarafından mı yapılmıştı?

Her neyse, yağmurun yağması şansıma geldi.

Su Ruhları yavaş yavaş toplanıyordu.

“Hey, bunu nasıl yaptın?” (Rosalie)

Rosalie-san'ın gözleri, avını delmeye çalışıyormuş gibi keskindi.

“Şey... Su Tanrıçası Eir-sama'dan istedim...” (Makoto)

Bakışlarımı biraz uzaklaştırdım ve biraz garip hissettim.

Kötü bir şey yapmamama rağmen.

Nuh-sama'nın inananı olduğum halde, Eir-sama'nın gücünü ödünç aldığım için miydi?

“S-Senin... Ülke Tarafından Atanmış bir Kahraman olman gerekmiyor mu…?” (Janet)

Janet-san şaşkın bir ifadeyle bunu belirtti.

(Evet… Bir Ülke Tarafından Atanmış bir Kahraman, sadece terfi etmiş bir maceracıdır. Bir Tanrıça’nın Kahramanı gibi Eir-sama'dan süper güçlü bir ilahi korumaya sahip olmalarının hiçbir yolu yoktur. Bu yüzden garip olmalı.) (Makoto)

Ama gücümü belli bir ölçüde göstermezsem savaşmama izin vermeyeceklerini hissettim.

“Bu… Bir Tanrı’nın İlahi Koruması değil… Tanrıların doğrudan müdahalesini mi alıyorsun…? Bu mümkün mü...?” (Rosalie)

Rosalie-san elini çenesine koydu, kaşlarını çattı ve hançerime ilgiyle bakıyordu.

Maximilian-san ve Prens Leonard'ın da gözleri açıktı ve yerlerinde donup kalmışlardı.

“Dahası, bu… bir Tanrı Katil Kılıç değil mi?” (Rosalie)

“Tanrı Katili Kılıç mı…?" (Makoto)

Sanırım Setekh de buna benzer bir şey söylemişti, sanırım?

“Hey, Takatsuki-kun, Tanrı Katili Kılıç nedir?” (Aya)

Sa-san kafasını arkamdan uzattı.

Sa-san aslında bir Lamia’ydı, bu yüzden Tabu Canavarları tarafından kuşatıldığında bile herhangi bir sorunu yok gibi görünüyordu.

“Hayır, ben de pek bilmiyorum…” (Makoto)

“Aya… Tanrı Katili Kılıç, uzun zaman önce gerçekleşen Tanrılar savaşında, İlahi Diyar Savaşı'nda kullanıldığı söylenen bir silahın parçasıdır.” (Lucy)

“Lucy, kendini zorlamamalısın.” (Makoto)

“Sorun değil. Alışıyorum.” (Lucy)

Lucy kalkmaya çalışırken sendeledi.

Gerçekten iyi miydi…?

“Makoto-niisan, o hançeri nereden aldın?” (Leo)

“Şey, onu Tanrıçamdan aldım...” (Makoto)

Genel halk tarafından Kötü bir Tanrı olarak görülse de kalbime eklediğim şey buydu.

Eir-sama hakkında Prens Leonard'a dikkatsizce konuşursam daha sonra keşfedilebileceğini hissettim.

Dikkatli olmam gerekiyordu.

“Ahahahahaha!” (Rosalie)

Rosalie-san aniden yüksek ses ile gülmeye başladı.

“Rosalie-san?” (Makoto)

“Sen en iyisin! Lucy'nin erkek arkadaşı! Bir İblis Efendisi’ni yenmek için Tanrıları bile öldürebilecek bir silah mı getirdin?! With that, it is more than enough and there’s room to spare even!” (Rosalie)

“R-Rosalie-sama? O zaman, İblis Efendisi’ne karşı Makoto-dono ile birlikte mi savaşacağız?” (Max)

Rüzgar Ağacı Kahramanı, paniğe kapılmış bir ifadeyle söyledi.

“Elimizden geldiğince çok insana sahip olmak daha iyi olur, değil mi? Şuradaki kız da iyi görünüyor.” (Rosalie)

Rosalie-san, Sa-san’ı işaret etti.

“Evet, Takatsuki-kun'u destekleyeceğim, tamam mı?” (Aya)

Vahşi Tanrı çekicinin (2 metre boyunda) etrafında sallanıyordu.

“Bu... 1000 yıl öncesinin değerli bir silahı, Vahşi Tanrı Çekici? Kullanabilecek biri var mıydı?” (Janet)

Janet-san'ın şaşırmış sesini duyabiliyordum.

Muhtemelen Sa-san dışında kimse tarafından kullanılamazdı.

O şey çok ağırdı.

“Ancak bir konuda dikkatli olun. Daha yüksek bir varlığa yeniden doğma yolunda olan Ölümsüz Kral'a çok yaklaşırsanız, vücudunuz onun yaydığı kötü kokuya dayanamayacaktır. Ona dokunurken bile iyi olacak olanlar, Tanrıçaların İlahi Korumasına sahip olan Kahramanlardır. Ayrıca… Aya-chan muhtemelen iyi olacak.” (Rosalie)

“Gerçekten mi?” (Aya)

“Öyle mi?” (Makoto)

Rosalie-san imalı bir bakış attı.

(Rosalie-san ne de olsa Sa-san'ın bir Lamia olduğunu biliyor.) (Makoto)

Görünüşe göre onu ifşa etmeye niyetli değildi.

Sonuçta, mümkün olduğunca çok sayıda güçlü yoldaşın olması daha iyiydi.

“Maxi Oğlan, Tanrıça'nın İlahi Korumasına sahiptir. Aya-chan, ırkı nedeniyle ‘sağlam’, yani o iyi olacak. Peki ya sen, Erkek arkadaş-kun?” (Rosalie)

“…”

Hmm.

Yaklaşırsam biterdim.

Acınası İstatistiklerimle, gerçekten...

(Bekle, Makoto! Neden bana güvenmiyorsun?!) (Nuh)

(Nuh-sama?) (Makoto)

Ama burada bir şey yapabilir misin?

(Ah! Keşke Derin Deniz Tapınağı’nda mühürlenmeseydim!) (Nuh)

(Haha, Mako-kun~, ben daha güvenilirim, değil mi? Şimdi bana inanmaya ne dersin? Sözleşmeyi ihlal ettiğin için hiçbir şey ödemen gerekmeyecek.) (Eir)

Değişmeyecektim.

Ama bu sefer sana güvenebileceğimi sanmıyordum Nuh-sama...

(B-Beş yıl! Bana ömrünün 5 yılını verirsen, sana tanrı düzeyinde bir bariyer koyabilirim!) (Nuh)

(Fedakarlık Tekniğiyle mi?) (Makoto)

Bunu kullanmamanın daha iyi olduğunu söylemedin mi?

(Elden bir şey gelmez! Sana gücümü vermenin başka yolu yok!) (Nuh)

(5 yıllık ömürle bu Tanrı seviyesi bariyeri ne kadar süreyle koruyabileceğim?) (Makoto)

(…Yaklaşık 30 dakika?) (Nuh)

Çok kısa!

İblis Efendisi’ni Maximilian-san'a bırakabilirdim.

“Rosalie-san, bir şekilde idare edebilirim gibi görünüyor.” (Makoto)

“He? Nasıl?” (Rosalie)

Bunu nasıl yapacağım Nuh-sama?

Ah, öyle olmalı.

Hançeri elime batırdım.

Kan elimin avuçlarından hançere aktı.

Sana teklif ediyorum Nuh-sama.

(Ah…!) (Makoto)

Yaşam gücümün vücudumdan uzaklaştırılma hissi.

Bu alışamayacağım bir duyguydu.

Tanrıça Nuh adına, Makoto'yu koru: [Tanrı Zırhı].

Bu güzel ses kulağımda yankılandı.

Sönük bir ışık hafifçe etrafımı sardı.

Bu büyü tanrı derecesinde miydi?

Düşündüğümden daha basit geldi...

“Guoooooooohhh!!” “Uooooooooh!” “Kaaaaaaaaah!!” 

Çevrede çığlıklar yükseldi.

Vay canına, Tabu Canavarları çok tepki verdi.

Özellikle de grotesk İblis Efendisi, vücudundaki devasa gözlerle bana bakıyordu. İğrençti.

“Hey, sen... bu şimdi, olabilir mi...” (Rosalie)

Ayrıca Rosalie-san'ın gözleri inanılmaz derecede korkutucuydu.

“O zaman ben de geleceğim, tamam mı? Sa-san, gidelim. Maximilian-san, gidelim mi?” (Makoto)

“Tamam~” (Aya)

“P-Pekala...” (Max.)

Sorularla boğulmadan önce, İblis Efendisi’ni yenmeye karar verdim.

“Hey! Sormak istediğim bir sürü şey var ama bunun zamanı değil! İblis Efendisi’ni Kahramanlara bırakıyorum, Lucy ile Tabu Canavarlarını yeneceğim! " (Rosalie)

Rosalie-san bunu Lucy'nin omzunu tutarken söyledi.

“He? Anne? Ben mi?” (Lucy)

Lucy’nin hala başı dönüyordu.

Ama annesiyle birlikte olursa sorun olmazdı.

“Şey! Makoto-niisan! Seninle birlikte geleceğim!” (Leo)

Ah, Prens Leonard da bir Kahraman’dı.

Fakat…

“Leo-kun, benimle kal.” (Rosalie)

“Rosalie-sama... ama...” (Leo)

“Sen sadece onu engellersin.” (Rosalie)

Rosalie-san doğrudan söyledi.

Prens Leonard pişmanlıkla başını öne eğdi.

Ayrıca Lucy ve annesiyle birlikte olduğu için kendimi daha rahat hissederdim.

Janet-san'a baktım ve hafifçe başını salladı.

Eminim o da Prens Leonard'ı koruyacaktı.

Henüz iyi durumda değil gibi görünüyordu.

Rüzgar Ağacı Kahramanı, Sa-san ve ben İblis Efendisi’nin olduğu yere gidiyorduk.

“Lucy, birlikte büyü kullanacağız. Bir veya iki Aziz Rütbe Büyü kullanma zamanın geldi.” (Rosalie)

“…He? Aziz Rütbe mi? Yine de sadece Hükümdar Rütbe Becerim var.” (Lucy)

“Ne diyorsun?! Sen benim kızımsın ve o adam! Çocuk oyuncağı. Bu iyi bir şans olduğundan şimdi öğrenmen lazım.” (Rosalie)

“’Bu iyi bir şans olduğundan’ derken neyi kastediyorsun?!” (Lucy)

Gizlice Dinleme’yi kullanıyordum ve anne ile kızın iç açıcı sohbetlerini duyabiliyordum.

Lucy, sonunda Saint Aziz Rütbe Büyü kullanacaksın, ha...

Büyüdün.

“Anne, çok sıcak! Bu sıcak!” (Lucy)

“Hahah, manan gerçekten çok iyi Lucy. Sonuçta sen ateşte benden daha fazla uzmansın. Ah, beni heyecanlandırıyor~!” (Rosalie)

“Anne, bu büyü kontrolden çıkmıyor mu?! Bu korkutucu! Birden bire hangi büyüyü vurmayı planlıyorsun?!” (Lucy)

“Pekala~. Senkronizasyondan Aziz Rütbe Yedinci Mevkie geçeceğiz.” (Rosalie)

“Olmaz. Birdenbire mi?! Bekle, kalbim henüz hazır değil.” (Lucy)

“Geri sayım başlıyor~. 3, 2… (Rosalie)

Görünüşe göre orada eğleniyorlardı.

Umarım büyüleri neşe içinde kontrolden çıkmaz.

Görünüşe göre Tabu Canavarlarının ilgisi, enerjileri sayesinde Rosalie-san'a yönlendi.

Belirleyici savaşın yeri yaklaşıyordu.

Tabu Canavarlarında bile bir anormallik vardı.

Yaklaşık 7-8 katlı bir bina büyüklüğündeydi.

Siyah dokunaçlarla kaplı figürü yavaş yavaş şekil değiştiriyordu.

Ölümsüz Kral Bifrons'un gölgesi yeni bir İblis Efendisi olarak yeniden doğmaya çalışıyor.

Yaklaştıkça İblis Efendisi’nin vücudundaki dokunaçların eller şeklinde olduğunu söyleyebilirdim.

“Hm? Canavarlar yakalandı mı?” (Aya)

Sa-san'ın işaret ettiği yöne baktım ve...

Muhtemelen İblis Efendisi olan dev sapmanın dokunaçları genişledi ve Tabu Canavarlarını ele geçirdi.

“Aaah!!”

Tabu Canavarı, İblis Efendisi’nin bedenine yutulduğunda kederli bir ses çıkardı.

“Onu yedi mi...?”

“Çok yaklaşırsak bizi de yer mi”

Bu bir kötü koku sorunu değil Rosalie-san.

“Takatsuki-kun! Canavarlar geldi!” (Aya)

Dahası, bir dizi Tabu Canavarı bu tarafa doğru geliyordu.

“Önce o şeyleri yenelim.” (Makoto)

“Anladım, Makoto-dono.” (Max.)

Maximilian-san bunu söylediği gibi, büyük kılıcını aşağı doğru savurdu.

“[Fırtına Eşiği]!” (Max.)

Dev bir kasırga canavarları yuttu ve onları kesti.

“Ah!” (Aya)

Sa-san dev çekiciyle bir Tabu Canavarını havaya uçurdu.

Hızlı canavarlar Sa-san tarafından temizleniyordu.

Ve ben…

“Büyük…” (Makoto)

3 Afrika fili büyüklüğünde devasa bir domuz canavarı buraya geliyordu.

Sıradan domuz olsaydı iyi olurdu, ama nedense insan yüzü vardı.

(Evet, tüyler ürpertici.) (Makoto)

“XXXXXX (Heeeey, Ruh-sanlar).” (Makoto)

“““XXX (Evet~).”””

Su Ruhu Kaplama.

Hançeri Su Ruhları ile örttüm ve büyülü hançeri salladım.

Dev büyülü hançer, dev canavarı kesti.

Tabu Canavarı, su hançeri tarafından kesildikten sonra havaya uçtu.

Ama büyülü hançerimin gücü yokmuş gibi görünüyordu. Tabu Canavarı'nı yenmeyi başaramadı.

İşini bitirmeyi Sa-san ve Maximilian-san'a bıraktım.

Bize saldıran canavarları temizlerken...

“Dikkat et!”

Birdenbire büyük bir kol ile tutuldum.

Aynen böyle, büyük bir ivmeyle ileriye itildim.

(Ah!) (Makoto)

Bulunduğum yere iğrenç görünümlü dev bir siyah canavar indi.

Bunun şok dalgası bir krater açtı ve çevreyi yok etti.

Bu yakındı…

Nuh-sama'nın bariyerine sahip olsam bile, bundan etkilenmek istemezdim.

“S-Sen beni orada kurtardın, Maximilian-san.” (Makoto)

“He, dikkatli ol Makoto-dono.” (Max.)

Bir ejderdoğanın canavarlara bakan korkusuz profili.

Çok havalıydı~.

“Takatsuki-kun, iyi misin?!” (Aya)

Sa-san buraya geldi.

Tabu Canavarlarını temizlemiş gibi görünüyordu.

“Hmm, bu Rosalie-sama'nın olduğu yere doğru gidiyor.” (Max.)

Bize daha önce saldıran büyük siyah canavar.

3 kafa, 10'dan fazla kol ve 8 bacak, dengesi kötü bir canavar -dev bir siyah at.

“Hm? Rosalie-san'ın yenip bir Tabu Canavarı haline gelen, Canavar Kral'ın astı Jinbara değil mi?” (Makoto)

“Görünüşüne ve şekline bakılırsa muhtemelen durum öyle.” (Max.)

İyi olacak mıydı?

Tabu Canavarı olduktan sonra daha da güçlendiyse...

Dahası, şu anda elfleri ve Prens Leonard'ı korurken savaşıyordu.

“Sa-san, burada iyiyiz, lütfen Lucy ve Prens Leonard'a yardım edebilir misin?” (Makoto)

“Hm? Bunda iyiyim, ama… sen burada mı kalıyorsun Takatsuki-kun? Tehlikeli olmaz mı?” (Aya)

“Hayır, yaklaşık 20 dakikam kaldı.” (Makoto)

Nuh-sama’nın engeli işe yarıyordu.

“Anladım. Gidiyorum.” (Aya)

İnanılmaz bir hız ile Rosalie-san'ın olduğu yere döndü.

“Sa-san! Kendini zorlama! Güçlü görünen düşmanları Rosalie-san'a bırak!” (Makoto)

Bunu ona haykırdım.

“Tamam~!” (Aya)

Görünüşe göre sesim ona ulaştı.

Burada bahsettiğimiz kişi Sa-san, bu yüzden sorun yoktu.

‘Kalan Yaşam’ı vardı.

“Pekala, Maximilian-san, ben çevreyi koruyacağım, bu yüzden lütfen İblis Efendisi’ni yen.” (Makoto)

“Anladım!” (Max)

Maximilian-san, kutsal kılıçla bir duruş sergiledi.

Yoğun mana Maximilian-san'ın vücudunu kapladı.

Yeşil bir rüzgar esti ve kutsal kılıç parladı.

O sırada, Tabu Canavarları için tetikteydim.

İblis Efendisi’ne yakın canavarların çoğunu yendik ve Tabu Canavarları Rosalie-san'ın olduğu yere yığılıyordu.

Zaman zaman, haç şeklinde dev bir ateş sütunu yükseliyordu.

Bu şekilde iyi olduklarını düşünmek istiyordum.

Biz bunu yaparken kutsal kılıcın üzerinde mana toplanıyordu.

Bir tür bitirici hamle yapıp yapmayacağını merak ederek ona baktım, ama...

Rüzgar aniden durdu.

(He?) (Makoto)

Az önce yükselen rüzgar manası soğudu.

“Maximilian-san?” (Makoto)

…Ama yanıt gelmedi.

“Bir şey mi oldu?” (Makoto)

Arkamı döndüğümde… Rüzgar Ağacı Kahramanı taşa dönüşmüştü.

(Bu… olabilir mi…!) (Makoto)

“Selam insan! Ve güle güle, sonsuza kadar!”

Görünen kişi, Rosalie-san'ın sözde yenilgiye uğrattığı İblis Efendisi, Setekh idi.

Lütfen okuduğunuz bölüme yorum yapmayı unutmayınız. Unutmayın ki yaptığınız her yorum çevirmenleri cesaretlendirir ve mutlu eder. İyi okumalar.
Yorum Yap
Üyelik girişi yapmalısınız. Üye girişi yapmak için tıklayın.
Yorumlar
STERBEN (225 puan) Üye
2020-10-11 21:59:42
Çeviri için teşekkürler.
Damocles (222 puan) Üye
2020-09-04 03:05:15
E bunlar bitmiyo ki habire ölüp ölüp diriliyorlar.
DeliDana (2871 puan) Üye
2020-09-03 08:53:47
Bizimkinde rpg oyuncu skilli vardı birșey olmaz MC'ye
Ker!m (339 puan) Üye
2020-09-03 00:20:54
Ama burdada bitnez ki. E. S.