Sıfır İnananlı Tanrıça ile Isekai'yi Temizlemek - Sınıf Arkadaşları Arasındaki En Zayıf Büyücü

02 Mart 2021
Çeviri: deantrbl
Düzenleme: Residenttt
169 Görüntülenme
Bu bölümü 12 Kişi beğendi.
Cilt 8

İnsan İblis Savaşı 4

“Takki-dono!” 

“Takatsuki-sama!” 

Denize bakıp eğitim yaparken biri bana arkadan seslendi.

Bana böyle seslenen sadece bir kişi vardı.

Bu seslerin sahiplerinin kim olduğunu söylemek için dönmeme bile gerek kalmadı.

Fuji-yan ve Nina-san.

“Selam, Fuji-yan, Nina-san. Uzun zaman oldu.” (Makoto)

Elimi hafifçe salladım ve onları selamladım.

Fuji-yan, yanında Nina-san ile birlikte olduğum yere koştu.

“Ah, tek başına mısın? Sasaki-dono, Lucy-dono ve Furi-dono nerede?” (Fuji)

“…Ah, doğru. Bununla ilgili…” (Makoto)

Sabah ne olduğunu hatırlıyorum.

◇◇

Lucy ve Furiae-san, Sa-san ve benim dün gece birlikte olduğumuzu öğrendiler.

Ayrıca öpüştüğümüz de ortaya çıktı.

Lucy bunu duydu ve ‘o zaman benim de aynısını yapmam sorun değil, değil mi?’ deyip büyüleyici bir gülümseme gösterdi.

‘Bu...’, ama ben bir şey söyleyemeden

‘Elden bir şey gelmez. Fakat sonuna kadar gitme, tamam mı?’ diye cevaplayan Sa-san oldu.

Hm? Benim girdim ne olacak?

“Başkalarının görmesi utanç verici, o yüzden oraya gidelim.” (Lucy)

Görünüşe göre bir şey söylememe gerek yok.

Lucy tarafından çadırın bölmesinin diğer tarafına getirildim ve yatağa yatırıldım.

Sonra Lucy üstüme çıktı.

“L-Lütfen nazik ol.” (Makoto)

“Hayır. Aya’ya gizlice elini süren bu kötü adamın bedenini öğretmem gerekiyor.” (Lucy)

Lucy'nin hafif sadist gülümsemesi bana annesi Rosalie-san'ı hatırlattı. Onlar gerçekten anne ve kızdı.

Bunu düşünürken ön düğmelerim bir anda çözüldü.

Ben aşağıdan Lucy'ye bakarken o neşeyle ceketini çıkardı.

“Sen de soyunacak mısın, Lucy?” (Makoto)

“Sonuçta hava sıcak.” (Lucy)

Banyodan sadece bir havluyla çıkardı ve uyurken soyunmak gibi bir alışkanlığı vardı, bu yüzden onun sadece bir veya iki parça kıyafeti çıkarması beni kızdırmazdı...

“Burada çok sakin olman biraz can sıkıcı. Pekala, bunu da çıkar.” (Lucy)

“Hey! Altı çıkarmaya gerek yok!” (Makoto)

“İyi değil mi? Bir şey kaybediyor değilsin.” (Lucy)

“Hayıııııır!” (Makoto)

Pantolonumu ve iç çamaşırımı çıkarmaya çalışan Lucy'ye kesinlikle direndim.

Fakat Lucy daha güçlü olandı, bu yüzden direnmek anlamsızdı.

Bir süredir oynuyorduk ve...

“Lu-chan, kıyafetlerin hışırtısının sesini duydum... bekle, aaaah!!” (Aya)

“Hey, Aya, bölme.” (Lucy)

“Hayır! O kadar ileri gideceksen ben de katılıyorum!” (Aya)

“Hee, ama çalmaya çalışan sendin, Aya.” (Lucy)

“Aaah, ama ama ama! Ben de katılıyorum!” (Aya)

“Hey hey, siz ikiniz...” (Makoto)

Sa-san bile geldi, bu yüzden zaten kontrolden çıktığı için bunu durdurmak üzereydim.

“Çok gürültü yapıyorsunuz! Aynı çadırdayken neye başlamaya çalışıyorsunuz?!” (Furiae)

Furiae-san, bölmeyi açarken parlak kırmızı bir yüze sahipti.

“Savaşçı-san, Büyücü-san, dizlerinin üstüne! Hiç utanmanız yok mu?! Size ikinize ders vereceğim!” (Furiae)

“Hee, ama…” (Lucy)

“Sessizlik!” (Furiae)

“Fu-chan korkutucu...” (Aya)

Lucy ve Sa-san, Furiae-san'ın patlamasıyla itaatkar bir şekilde dizlerinin üzerine çöktü.

Orada yarı çıplak halimde kaldım.

“Şey... peki ya ben, Prenses?” (Makoto)

“Tek başına eğitime git!” (Furiae)

“T-Tamam.” (Makoto)

Bunu söyleyince moralim bozuk çadırdan ayrıldım.

◇◇

- İşte olan buydu.

“B-Bu zor olmalı...” (Fuji)

Fuji-yan, zihin okuma yeteneğiyle durumun özünü anlamıştı ve alaycı bir gülümseme takındı.

“Danna-sama, ben herkesi selamlayacağım.” (Nina)

“Evet, bunu sana bırakıyorum, Nina-dono.” (Fuji)

Nina-san, çadırın bulunduğu yöne doğru sıçradı.

Her zamanki gibi ayakları üzerinde hafifti.

“Bu arada, Fuji-yan, neden buradasın?” (Makoto)

Bir savaştaki tüccarlar için çok talep vardı.

Kar elde etme zamanının geldiğini anlayabiliyorum ama burası savaş alanından çok uzak bir bölgeydi.

Daha fazla nakit getirecek başka yerler yok mu?

“Oldukça üzücü bir şey söylüyorsun. Arkadaşlarımın endişesiyle buraya kadar koştum, biliyor musun? Ayrıca bunun senin için yararlı olacağını düşündüm, lütfen kabul et.” (Fuji)

Bunu söyleyerek bana sihirli alet görünümlü abartılı bir tahta kutu verdi.

“Bu nedir?” (Makoto)

“Aç ve gör. Daha fazla hazırlık yapmak istedim ama sadece 10 tane hazırlayabildim.” (Fuji)

Tahta kutuyu açtım.

O anda tahta kutudan yoğun bir mananın çıktığını hissettim.

Tahta kutunun içinde 10 cam şişe vardı ve bu şişelerin içinde loş bir ışık saçan sıvı vardı.

Bir büyücü olarak etrafta gördüğünüz sihirli eşyalardan bunun tamamen farklı bir seviyede olduğunu söyleyebilirdim.

Nadiren gerçek olanı görüyordum ama...

“Fuji-yan, bu yoksa…” (Makoto)

“Fufufu, en iyi iyileştirici iksir, Yaşam İksiri-desu zo. Sonuçta bu bir savaş. En azından buna hazırlıklı olmalısın.” (Fuji)

“10 Yaşam İksiri?! Bunların her birinin 1.000.000'dan fazla olması gerekiyordu...” (Makoto)

“Ne yazık ki savaş başladı, bu yüzden fiyatları arttı. Şimdi 1.200.000G. Elde etmesi oldukça zor oldu, bu yüzden lütfen onları tutumlu bir şekilde kullan.” (Fuji)

“…E-Evet, tabii ki.” (Makoto)

Tahta kutunun içindekilerin değerinin 10.000.000G'den fazla olduğunu öğrenince ellerim titredi.

Yavaşça tahta kutuyu kapattım.

“Şey, Fuji-yan, ne kadar...?” (Makoto)

“Sen bir kahramansın, değil mi, Takki-dono? Maliyetini Rozes kraliyet ailesine yazacağım… demek isterdim ama bu benim veda hediyem. Savaş yeteneğim yok, bu yüzden yapabileceğim tek şey bu.” (Fuji)

“Teşekkürler, Fuji-yan.” (Makoto)

“Önemli değil, önemli değil.” (Fuji)

Arkadaşım önemli değilmiş gibi erkeksi bir şekilde gülümsüyordu.

“Bundan sonra ne yapacaksın?” (Makoto)

“1 geceden sonra, Sakurai-dono'nun olduğu yere gitmeyi ve ona çok fazla şey vermeyi düşünüyordum.” (Fuji)

“Yine de ana savaş alanı orası. İyi olacak mısın?” (Makoto)

“Belirleyici savaşa daha birkaç gün olduğunu duydum.” (Fuji)

“Evet. Kader Kahinine göre, İblis Efendilerinin saldırısı birkaç gün daha sürecek.” (Makoto)

Fuji-yan'ın bilmesine şaşırdım.

“Şimdi o zaman birlikte yemek yiyelim. Umarım Prenses'in keyfi daha iyidir…” (Makoto)

“Hahaha, diğer ülkelerden bir sürü yiyecek getirdim, onu bununla neşelendirelim.” (Fuji)

Ne kadar güvenilir bir arkadaş!

Biraz hafif sohbet ederken çadıra döndük.

Fuji-yan ve Nina-san ile birlikte yemek yemeli uzun zaman olmuştu.

Konu elbette Zagan ile savaşmak üzere olan Sakurai-kun’du.

Ancak Fuji-yan bile Şeytani Kıta'dan bilgi alamıyor gibi görünüyordu, bu yüzden burada kimse İblis Efendisi’nin tam gücünü ve görünümünü bilmiyordu.

Görünüşe göre bir dağ kadar büyüktü...

Ne tür bir adam bu?

Arkadaşlarımızla yeniden bir araya geleli epey zaman oldu ama savaş yüzünden ortam biraz kötüydü.

Bu arada, Lucy, Sa-san ve ben ikişer iksir aldık.

Kalanlar Furiae-san'ın elinde olacaktı.

Fuji-yan ve Nina-san aceleyle bir sonraki yere gitti.

◇◇

“Aman Tanrım, son zamanlarda çapkın ellerini grup üyelerine süren Şövalyem mi o?”

Dün olduğu gibi bugün de deniz eğitimindeydim ve Furiae-san geldi.

“Bu benim elimde değildi. Başka bir seçeneğim yoktu.” (Makoto)

Şimdilik kendimi açıklamaya çalıştım.

Lucy veya Sa-san'ı görmüyordum.

Sonuçta dün Fuji-yan ve Nina-san ile parti yapıyorduk.

İkisi birlikte uyuyor olmalıydı.

“Öyle diyorsun, ama gerçekten pespaye bir görünüşün vardı.” (Furiae)

“...Bu doğru değil...sanırım.” (Makoto)

Salim Zihin-san, bu doğru değil, değil mi?”

“Ellerini bana da sürecek misin?” (Furiae)

Furiae-san sırıtarak alaylı bir bakış takındı.

Hey hey, nasıl olursam olayım, bu kadar ayrım gözetmem.

“Sorun değil. Bu asla olmayacak.” (Makoto)

Bunu bir gülümsemeyle açıkça ifade ettiğimde Furiae-san'ın gülümsemesi kayboldu.

“Hmm, öyle mi?” (Furiae)

Furiae-san, keyifsiz görünürken saçlarıyla oynadı.

Cevabım yanlış değildi, değil mi?

““…””

Nedense ikimiz de sustuk.

Bir konu açmalı mıyım?

Hmm, ama ne hakkında konuşmalıyım?

‘Bugün de güzelsin’ demeli miyim?

Ama son seferinde ‘kalp yok’ demişti ve bana kızmıştı..

“Furiae-sama!” 

O anda bir adam belirdi.

Kahverengi tenli, kırmızı gözlü ve gümüş saçlı yakışıklı adam.

Doğru hatırlıyorsam o Furiae-san'ın çocukluk arkadaşıydı.

Adı neydi?

“Havel mi o? Ne oldu?” (Furiae)

“İblis yavrusu çocuklar ve yaşlılar, savaş alanına en yakın kıyıdan tahliye edildi. Ancak, yer altı tüneline kadar gidebilirler, bu yüzden onları çok uzağa götüremeyiz…” (Havel)

“…Öyle mi? O zaman elden bir şey gelmez.” (Furiae)

Görünüşe göre Havel-san, Furiae-san'a düzenli raporlar veriyordu.

Ne kadar adanmış.

Ay Kahini ne kadar özel olmalı.

“Hey, Furiae-sama'nın Koruyucu Şövalyesi.” (Havel)

“Hm?” (Makoto)

Ben mi?

“Tek bir düşmanın bile Furiae-sama'ya dokunmasına izin verme! Bir kez bile yaralanırsa seni affetmem!” (Havel)

“Aah, evet. Elimden gelenin en iyisini yapacağım.” (Makoto)

“Mecbursun!” (Havel)

Ne kadar inanılmaz derecede tehditkar.

“Tanrım, öyle bırak, Havel... Hm?” (Furiae)

Furiae-san adamı azarladı ama görünüşe göre bir şey fark etti ve denize baktı.

“Bekle, Şövalyem. Bak!” (Furiae)

Furiae-san'ın keskin sesi yankılandı.

Okyanusun dalgaları sakindi ve bir dizi beyaz bulut geçiyordu.

Uzakta bir martı sürüsü görebiliyordum.

Huzurlu bir manzaraydı.

“Prenses?” (Makoto)

‘Hiçbir şey yok’ demek üzereydim ama başka biri sesini yükseltti.

“Bu…! Ejderhalar ve grifonlar!” (Havel)

İblis yavrusu adam bağırdı.

Görünüşe göre bir iblis yavrusunun temel özellikleri ortalama bir insanınkinden daha yüksek.

Vizyonumla göremiyorum.

[Uzağı Görme].

Bir Beceri kullanarak uzağa baktığımda bir martı sürüsü sandığım şey aslında uçan canavarlardı.

Ve bu yöne yüksek hızla geliyorlardı.

İblis Efendisi ordusu!

“Makoto!” (Lucy)

“Takatsuki-kun!” (Aya)

“Lucy, Sa-san! Canavarlar bu tarafa geliyor!” (Makoto)

İkisi tedirgin bir şekilde ortaya çıktı.

Görünüşe göre canavarları çoktan fark etmişlerdi.

“Görünüşe göre bunlar Canavar Kral Zagan'ın altındakiler. Denizden geliyormuş gibi gösterdiler ve gökten gelmişler!” (Lucy)

“Gözcülere göre uçan canavarların bombalama amacıyla bir çeşit sihirli silahları varmış. Bu hızla gelişigüzel saldıracaklar ve tüm alan havaya uçacak!” (Aya)

Lucy ve Sa-san'ın sözleriyle Furiae-san ve iblis yavrusu adamın rengi değişti.

“Ne dedin…?!” (Furiae)

“Hayır, Furiae-sama! Lütfen hemen uzaklaş!” (Havel)

“Prenses, onun dediği gibi. Lütfen çık.” (Makoto)

“Gerek yok! Burası büyüdüğüm yer! Neden kuyruğumu kıstırıp kaçmam gerekiyor?!” (Furiae)

Furiae-san, gökyüzündeki canavarlara ve kendi ülkesine bakarken sert davranıyordu.

Sığınacak olsa bile, ayrım gözetmeyen bir saldırıya dönüşürse Laphroaig halkının ona kurban gitme şansı çok yüksekti.

Bunun için endişelenmiş olmalı.

“Hey, Şövalyem, Büyük Ruh'u eskisi gibi çağıramaz mısın?” (Furiae)

Furiae-san, ‘hadi senkronize olalım’ der gibi elini uzattı.

“Bilmiyorum... Deniz canavarları olsalardı olabilirdi ama uçan canavarlara karşı bu zor olabilir.” (Makoto)

Ona ne düşündüğümü söyledim.

Su büyüsünün zayıf yönlerini en çok bilen bendim.

Son seferinde büyünün işe yaramasının nedeni canavarların suda olmasıydı.

Büyük olasılıkla burada işe yaramayacaktı.

“Sadece yakın dövüşte savaşabilirim...” (Aya)

Sa-san üzüldü.

“Sorun değil, Aya! Onları ateş büyüsü ile vuracağım!” (Lucy)

Lucy, asasıyla pozisyon aldı.

Düşmanlar binlerceydi. Meteor için çok fazla hedef var.

“Lucy, buraya gel.” (Makoto)

“Tamam, ama sorun nedir, Makoto?” (Lucy)

“Güneş Şövalyelerine katılmak daha iyi olmaz mıydı, Takatsuki-kun...?” (Aya)

Sa-san buraya huzursuz bir şekilde baktı.

“Hayır, bu çok geç olur. Karaya varmadan onları vuralım.” (Makoto)

“He?” (Lucy)

Lucy'nin omzunu tuttum ve Senkronize Etme'yi kullandım.

Lütfen okuduğunuz bölüme yorum yapmayı unutmayınız. Unutmayın ki yaptığınız her yorum çevirmenleri cesaretlendirir ve mutlu eder. İyi okumalar.
Yorum Yap
Üyelik girişi yapmalısınız. Üye girişi yapmak için tıklayın.
Yorumlar
Mesofoworld (86 puan) Üye
2021-04-12 01:23:48
Sakurai yenge elden gidiyor sakurai yetiş
STERBEN (205 puan) Üye
2021-04-09 17:04:42
Çeviri için teşekkürler.
DeliDana (2857 puan) Üye
2021-03-07 05:16:08
Çeviri ve edit için teșekkürler
DeliDana (2857 puan) Üye
2021-03-07 05:15:57
Ulan bir seferde kimse karismasin yav
Datosu (24 puan) Üye
2021-04-07 18:24:04
@DeliDana, karışırlarsa biz de reenkarne olup vururuz kafalarına bi dal
Idler (15 puan) Üye
2021-03-02 18:35:13
çeviri için teşekkürler
voidex (62 puan) Üye
2021-03-02 17:31:46
boşver omzu yapış dudaklara